一对日本夫妻买下台湾日据时期的老屋进行改造，却在拆除墙壁时，不断看到不属于任何人的记忆碎片，包括一场百年前的灭门屠杀。
日本建筑师高桥诚与台湾妻子林雅婷，买下台南一栋有着90年历史的日式老宅。他们打算改造成民宿，却在拆除一面木墙时，发现夹层中藏有大量手写和纸，上面记录着一种无人能懂的语言。此后，高桥开始看见幻觉：日本军官切腹、台湾农民被活埋、穿着和服的女人在井边哭泣。而林雅婷则梦见自己是这栋屋子的第一个女主人，被丈夫亲手杀死。他们请来民俗专家，发现这栋屋子在日据时期是“过滤所”——专门审讯抗日人士的秘密地点，冤魂多达47人。更恐怖的是，那些和纸上的文字并非日语或汉语，而是一种被诅咒的“混合语”，谁读懂了，就会成为第48个冤魂。
日式冷冽与台式阴湿的完美结合。不靠一惊一乍，而是用空间的层次感和历史的厚重感慢慢压垮你的心理防线。结局关于“谁才是鬼”的逆转，足以让观众在散场后反复回想。
相近题材与同类热播内容推荐。
一座废弃人偶馆中，每一个残缺的人偶都藏着一个未死的灵魂。
一个破产的台北广告导演回到南部老家，发现他那个每天在庙里扮“何仙姑”的阿嬷，才是真正的营销鬼才。
四个倒霉蛋在婚礼上误服了超强致幻剂，他们把婚礼蛋糕当成炸弹、把伴娘当成外星人，却意外破坏了黑帮的毒品交易。
当北美杀人鬼娃娃恰吉爱上了一尊来自中国的明代冥婚娃娃，一场跨越阴阳的闹鬼婚礼开始了。
一家“无用”杂货铺，专在夏天卖炉子冬天卖扇子，每位顾客都能在这里找回人生“错位”的幸福。
平凡的打工男子意外成为财阀千金的管家，却发现高冷、毒舌、腹黑的三姐妹，私下全是生活白痴。